結論として、MZ版で追加された機能をMV用にそのまま移植するのは簡単ではありません。MZとMVではエンジン構造や利用できるAPIが異なり、MZ専用の処理が含まれているためです。
対応するには、まずMV版とMZ版のコードを差分比較して、どの機能が追加されているかを把握する必要があります。そのうえで、MZ専用のクラスやメソッドをMVで動く形に書き換えるか、代替処理を実装します。移植後はMVプロジェクトで動作確認を行い、エラーを一つずつ修正します。
追加機能の内容によってはMVでは再現できない場合もあるため、その場合はMV版をそのまま使うか、仕様を理解したうえで自己改造するのが現実的です。
